II Konkurs Kompozytorski na kolędę kaszubską. Zapraszamy!
REGULAMIN
II Ogólnopolskiego Konkursu Kompozytorskiego na kolędę kaszubską
Organizator:
Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie, ul. Zamkowa 2a, 84-200 Wejherowo
Partnerzy: (organizatorzy II Pomorskiego Przeglądu Kolęd Kaszubskich im. Franciszka Okunia w Lęborku): Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie o/ Lębork, Sanktuarium św. Jakuba Apostoła w Lęborku, Lęborskie Stowarzyszenie św. Jakuba Apostoła oraz Lęborskie Centrum Kultury FREGATA.
Cele Konkursu:
1. Popularyzacja języka kaszubskiego poprzez tworzenie nowych utworów w języku kaszubskim.
2. Promocja umiejętności i talentów kompozytorskich.
3. Pomnażanie dorobku kaszubskiej kultury muzycznej.
Zasady Konkursu:
- Komisja oceniająca, powołana przez Organizatora będzie brać pod uwagę wyłącznie utwory oryginalne, nigdzie wcześniej nie prezentowane, nie wykonywane publicznie i nie nagradzane na innych konkursach, zgłoszone przez ich autorów. Kompozytor może zgłosić do Konkursu maksymalnie 2 utwory.
- Oceniane będą kompozycje przeznaczone na głos z akompaniamentem (wystarczy opatrzyć linię melodyczną funkcjami harmonicznymi), do tekstów wskazanych i udostępnionych przez Organizatora, (teksty autorstwa Eugeniusza Pryczkowskiego - w załączniku do Regulaminu).
- Uczestnicy Konkursu zobowiązani są do zachowania zgodności akcentów muzycznych z akcentami właściwymi dla języka kaszubskiego – pliki z nagraniem właściwej wymowy stanowią załącznik do Regulaminu.
- Uczestnicy Konkursu zobowiązani są do przesłania Pracy Konkursowej w formacie PDF wraz z czytelnie wypełnioną Kartą Zgłoszenia (druk dostępny na stronie internetowej Organizatora) na adres: dm@muzeum.wejherowo.pl
- Pracę Konkursową należy opisać wyłącznie PSEUDONIMEM podanym w Karcie Zgłoszenia, bez wskazania imienia i nazwiska Autora. Dane kontaktowe (imię i nazwisko autora, adres, nr telefonu), zawrzeć należy w korespondencji mailowej.
- Termin nadsyłania prac upływa 15 stycznia 2021 roku.
- Prace, które wpłyną po terminie lub nie będą opisane zgodnie z Regulaminem nie będą uwzględniane.
- Zgłoszone do konkursu kompozycje będą oceniane przez Jury, powołane przez Organizatora.
- Przewidywana nagroda główna wyniesie 1000 zł brutto.
- Ogłoszenie wyników nastąpi w styczniu 2021 roku podczas II Pomorskiego Przeglądu Kolęd Kaszubskich im. Franciszka Okunia w Lęborku. O przyznaniu nagród i terminie uroczystości zostaną poinformowani niezwłocznie po otrzymaniu protokołu Jury konkursu. Laureaci konkursu mają obowiązek uczestnictwa w uroczystości wręczenia nagród.
- Przystępując do konkursu uczestnik oświadcza, że przysługują mu wyłączne i nieograniczone prawa autorskie do nadesłanych kompozycji. W przypadku wystąpienia wobec Organizatora przez osoby trzecie z roszczeniami z tytułu naruszenia praw autorskich lub dóbr osobistych osób trzecich związanych z korzystaniem z utworów, uczestnik konkursu pokryje koszty i zapłaci odszkodowanie związane z roszczeniami takich osób.
- Laureaci konkursu udzielają Organizatorowi nieodpłatnej licencji na wykorzystywanie zgłoszonych do konkursu utworów, w sposób nieograniczony terytorialnie i czasowo na wszystkich możliwych polach eksploatacji, w tym prawo pierwodruku.
- Uczestnicy konkursu wyrażają zgodę na nieodpłatne upowszechnianie zgłoszonych utworów w ruchu śpiewaczym oraz w celach edukacyjnych przez Organizatora.
- Przesłanie pracy konkursowej jest jednoznaczne z zapoznaniem się z treścią Klauzuli informacyjnej stanowiącej zał. nr 1 do niniejszego regulaminu oraz akceptacją jej treści, a także wyrażeniem zgody na wykorzystanie wizerunku zgodnie z treścią zał. do niniejszego regulaminu.
- Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w Regulaminie bez podania przyczyn.
Kontakt:
Wszelkie pytania związane z konkursem należy kierować do Działu Muzyki, Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie, tel. (58) 672 29-56, e-mail: dm@muzeum.wejherowo.pl
Pliki do pobrania
- regulamin.pdf
- klauzula.pdf
- karta.pdf
- Godow czas tekst i przeklad.pdf
- Godow czas nagranie wymowy
- Kolada do wneczka tekst i przeklad.pdf
- Godow czas nagranie wymowy.pdf
- Krep tekst i przeklad.pdf
- Krep nagranie wymowy.mp3
- Stegna zeco tekst i przeklad.pdf
- Stegna zeco nagranie wymowy.mp3
- Sybirsko kolada tekst i przeklad.pdf
- Sybirsko kolada nagranie wymowy.mp3
- Udba Mariji tekst i przeklad.pdf
- Udba Mariji nagranie wymowy.mp3